L'ACMP - Réunion urgente au sujet du pont de l'île Kettle - 26 mai

L'Association communautaire de Manor Park (ACMP) tiendra une réunion d'urgence au sujet du pont de l'île Kettle. La situation évolue rapidement concernant les préoccupations soulevées dans le numéro de mai du Manor Park Chronicle (Bulletin de Manor Park). La réunion vise à informer le public et à obtenir l'appui de la collectivité.

Date : le mercredi 26 mai

Endroit : gymnase de l'école publique de Manor Park,
100, rue Braemar (au coin de la rue Hemlock)

Heure : 19 h à 21 h

Personnes concernées : Résidents de Manor Park et des collectivités environnantes—toutes les personnes préoccupées par l'incidence de l'aménagement d'un pont à l'île Kettle et par l'éventuelle présence de circuits interprovinciaux pour les camions sur la promenade de l'Aviation.

Notre collectivité a besoin de votre appui.

Nous vous attendons à la réunion et vous prions de transmettre cette information à vos voisins et amis.

Pour vos contacts anglophones :

The Manor Park Community Association (MPCA) is calling an emergency community meeting about the Kettle Island Bridge issue. The concerns reported in the May edition of the Manor Park Chronicle are rapidly developing. The purpose of the meeting is to inform the public and ask for community support.

When: Wednesday, May 26

Where: Manor Park Public School gymnasium,
100 Braemar (at the corner of Hemlock street)

Time: 7:00 p.m. to 9:00 p.m.

Who: Residents of Manor Park and surrounding communities—anyone and everyone concerned about the impact of a bridge at Kettle Island and a designated interprovincial truck route on the Aviation Parkway.

Our community needs your support.

Please attend the meeting and circulate this information to neighbours and friends.

Alternatives - Options

A. Au lieu d'un pont - Plus de 60% des camions n'iraient pas vers un nouveau pont. Parmi les alternatives à considérer :
    1. Tunnel
    2. Transport en commun
B. Options de ponts - corridors modifiés
C. Problèmes / Solutions - Coalition Photos-textes

Les faits

• Les 3 corridors traversent 10 communautés. Un pont à l’île Kettle menace la santé et la sécurité du plus grand nombre de gens.

• En 2031 malgré un nouveau pont, plus de 2555 camions par jour seront sur King Edward à Ottawa - même nombre qu'aujourd'hui.

Autres faits

Les contradictions

Les camions sur King Edward déplacés vers la Montée Paiement

La Ville de Gatineau ne veut pas de camion lourds sur la Montée Paiement : elle demande à la ville d'Ottawa que l'avenue King Edward demeure un corridor pour véhicules lourds (décision unanime du 20.01.09). *

La Ville d’Ottawa interdira tous les camions non locaux sur l'avenue King Edward et la rue Rideau lorsqu’un corridor interprovincial sera construit. Cette décision (27.06.07) s’appuie sur une décision prise dans le même sens en 1999 par la Commission des affaires municipales de l’Ontario.

* Écoutez un extrait de la réunion du conseil municipale de Gatineau en cliquant sur la page suivante :

Autres contradictions